Questa informativa sulla privacy è stata aggiornata l’ultima volta il 07/10/2025 e si applica ai cittadini e ai residenti permanenti legali dello Spazio Economico Europeo (SEE) e della Svizzera.


1. Introduzione

La presente Privacy Policy descrive come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando visiti o utilizzi il sito web https://lacasadielsa.it (di seguito “il Sito”).

La Casa di Elsa si impegna a trattare i dati personali nel rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, in particolare del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).


2. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento:

Elisa Gottardo

Indirizzo: Via Sacile, 33 – 33070 Polcenigo (PN) – Italia

Email: lacasadielsa.polcenigo@gmail.com

Telefono: +39 380 369 0821

Sito web: https://lacasadielsa.it


3. Tipologia di dati raccolti

Durante la navigazione sul Sito, possiamo raccogliere le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati forniti volontariamente dall’utente, come:

    • Nome, cognome

    • Indirizzo email

    • Numero di telefono

    • Dati inseriti tramite moduli di contatto o prenotazione

  • Dati raccolti automaticamente, come:

    • Indirizzo IP

    • Tipo di browser e dispositivo

    • Dati di navigazione, statistiche, interazioni con il sito

    • Cookie e tecnologie simili (vedi Cookie Policy)


4. Finalità del trattamento

I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:

  1. Gestione e miglioramento del sito web

    • Garanzia del corretto funzionamento del sito e dei servizi.

  2. Comunicazioni e risposte a richieste

    • Rispondere a richieste di informazioni o prenotazioni inviate tramite form o email.

  3. Finalità amministrative e legali

    • Adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti o normative comunitarie.

  4. Marketing e comunicazioni promozionali (previo consenso)

    • Invio di newsletter, aggiornamenti o offerte personalizzate.

  5. Analisi statistiche e miglioramento dei servizi

    • Raccolta di dati anonimi o aggregati per analisi interne.

  6. Sicurezza e prevenzione abusi

    • Tutela del sito e dei dati degli utenti da accessi non autorizzati o frodi.


5. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali si basa su diverse basi giuridiche previste dal GDPR:

  • Esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b)

  • Adempimento di obblighi legali (art. 6, par. 1, lett. c)

  • Legittimo interesse del titolare (art. 6, par. 1, lett. f)

  • Consenso esplicito dell’interessato, per finalità di marketing o profilazione (art. 6, par. 1, lett. a)


6. Modalità del trattamento

Il trattamento viene effettuato con strumenti informatici e telematici, adottando misure di sicurezza adeguate a proteggere i dati personali da accessi, divulgazioni o modifiche non autorizzate.

Non viene effettuato alcun trattamento automatizzato che produca effetti giuridici sull’interessato.


7. Comunicazione e trasferimento dei dati

I dati possono essere comunicati a:

  • Collaboratori e fornitori che operano per conto del Titolare (es. hosting provider, servizi email, società IT);

  • Enti pubblici o autorità competenti, quando previsto dalla legge;

  • Terze parti che forniscono servizi aggiuntivi (es. Google, Facebook, ActiveCampaign), i cui cookie o plugin possono comportare il trasferimento dei dati in paesi extra UE (es. Stati Uniti).

In tali casi, il trasferimento avverrà nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR, adottando clausole contrattuali standard o altre garanzie adeguate.


8. Conservazione dei dati

I dati personali saranno conservati per il tempo necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti e comunque:

  • Dati di contatto: fino a 24 mesi dall’ultima interazione;

  • Dati amministrativi/fiscali: secondo gli obblighi di legge (fino a 10 anni);

  • Dati per finalità di marketing: fino a revoca del consenso.


9. Cookie e tecnologie simili

Il sito utilizza cookie tecnici, statistici e di marketing.

Per maggiori informazioni, consulta la Cookie Policy aggiornata il 07/10/2025.


10. Diritti dell’interessato

Hai diritto di:

  • Ottenere la conferma dell’esistenza dei tuoi dati personali;

  • Accedere ai tuoi dati (art. 15 GDPR);

  • Chiedere la rettifica o cancellazione (artt. 16-17);

  • Limitare o opporti al trattamento (artt. 18-21);

  • Ricevere i tuoi dati in formato strutturato e leggibile (art. 20);

  • Revocare il consenso in qualsiasi momento;

  • Presentare reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci via email a lacasadielsa.polcenigo@gmail.com.


11. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati da perdita, uso improprio o accesso non autorizzato.

Tuttavia, nessuna trasmissione via Internet può essere considerata completamente sicura.


12. Modifiche alla presente informativa

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con data di aggiornamento. Ti invitiamo a consultarla periodicamente.


📅 Ultimo aggiornamento: 07/10/2025

📍 Titolare del trattamento: Elisa Gottardo

📧 Email: lacasadielsa.polcenigo@gmail.com

🌐 Sito web: https://lacasadielsa.it

📞 Telefono: +39 380 369 0821